catalogo 2020

Gentile Cliente,
siamo lieti di presentare i nostri Cataloghi.

Ogni prodotto viene selezionato con la massima attenzione dal punto di vista qualitativo e nella ricerca del design Italiano, tenendo anche in evidenza la sostenibilità ambientale. Abbiamo incrementato la gamma dei prodotti naturali, in particolare erbe e piumaggi, siano essi al naturale, decolorati o colorati, in linea con i Trend attuali. Cerchiamo di fare in modo che ogni pagina del catalogo esprima calore e familiarità alimentando in ciascuno il desiderio di creare una decorazione ideale per ogni occasione.

E’ nostro credo il dare valore alla qualità dei prodotti unita ad un ottimo rapporto sia con i clienti quanto con i produttori. In sintesi desideriamo fornire un servizio il più accurato possibile creando un rapporto di stima reciproca per una collaborazione duratura e basata sulla massima fiducia ed apertura. 

Confidiamo che questi cataloghi possano illustrare adeguatamente il nostro assortimento e che abbiate la curiosità di toccare con mano ogni singolo prodotto.

Dear Madam, Dear Sir,
We are glad to introduce our Catalogues.

Every product is selected with attention and care concerning quality and research of Italian design, considering always environmental sustainability. We have increased our range of natural products, particularly herbs and feathers, which can be natural or bleached or coloured, conform to the present Trends.

We try to make sure that every page of our catalogue could express warm familiarity influencing the desire to create an ideal decoration for the event needing to be celebrated.

We greatly value the quality of our products combined to an excellent relationship both with our customers and makers. In a word, we wish to give the best and accurate service setting up a relationship of mutual esteem for a longlasting cooperation and based on full trust and open mind.

We hope that these catalogues will provide enough information about our range and that you will feel the curiosity of touching every single product.

Mesdames, Messieurs,
Nous avons le plaisir de vous présenter nos catalogues.

Chaque produit est selectionné avec attention et soin en ce qui concerne la qualité et la recherche du design Italien, sans oublier la durabilité environnementale aussi. Nous avons augmenté notre gamme de produits naturels, en particulier herbes et plumages, soit ceci naturel, blanchi ou coloré, en ligne avec les Tendances actuelles.

Nous essayons de faire en sorte que chaque page du catalogue donne une sensation de chaleur et familiarité en alimentant à i’intérieur de chaqun le désire de créer une décoration idéale pour toute occasion.

C’est notre croyance de bien donner valeur à la qualité des produits ainsi qu’avec un excellent rapport soit avec nos clients qu’avec nos producteurs. En résumé nous désirons donner une service aussi précis que possible en creant une relation de respect mutuel pour une collaboration  durable et baisée sur la plus haute confiance et ouverture.

Nous espérons que ces catalogues puissent bien exposer notre assortiment et vous avez la curiosité de toucher chaque produit.

Precedente
Successivo

Iscriviti all'area riservata e scopri il nuovo catalogo